How do I clear or disable translation history?
Last updated:
Translation history in Sonic Translate is stored only on your device — it is never uploaded. To clear it, open the full panel (Shift+E), go to the History tab, and click Clear history. To disable it, turn off the Translation history toggle in Options → Other Settings.
How do I clear my translation history?
- Press Shift+E on any regular webpage to open the full panel. Shortcuts don't work on browser-internal pages like chrome:// or the Chrome Web Store — switch to a normal page first.
- Click the History tab.
- Click Clear history.
Clearing removes all recent entries but keeps your favorites. To remove a favorite, delete it individually with the delete button on its entry, or unstar it first and clear again.
How do I disable translation history?
- Click the Sonic Translate icon in your toolbar, then click the gear icon to open Options.
- Scroll to Other Settings.
- Turn off the Translation history toggle.
While the toggle is off, nothing is saved and the History tab disappears from the full panel. Turn it back on any time — it is on by default.
Is my translation history private?
Yes. History lives in your browser's local extension storage, on your device only — it is never uploaded and never synced. No tracking by us: no analytics, no telemetry, no developer server. The text you select is sent only to Google Translate over HTTPS to produce your translation; your saved history never leaves your device. Sonic Translate is 100% free, with no ads and no account.
How many entries does history keep?
| Behavior | Detail |
|---|---|
| Storage | Local extension storage on your device |
| Maximum entries | 100 |
| When full | Oldest non-favorite entries are removed automatically |
| Duplicates | Same text and target language updates the existing entry |
| Favorites | Always kept, never auto-removed |
The History tab shows your favorites plus the 20 most recent entries. There is no export or search — history is a lightweight local convenience, not a synced archive. Read more on the translation history feature page.
Don't have Sonic Translate yet?
Free · No account · 109 languages